Ангел из металла своими руками

Обновлено: 30.06.2024

Я художник. Или скульптор. Как кому нравится. За последние 4,5 года создала больше 25 арт-объектов из металла. За это время они успели объездить десятки стран, побывать в самых экзотических местах — например, в пустыне Невада, и украсить множество общедоступных парков, таких как «Зарядье» в центре Москвы.

Как я получила профессию сварщика

Я не планировала становиться скульптором и тем более сварщиком. Работала директором по развитию на производстве художественной ковки и ни о чем таком не думала. Но в какой-то момент пришло вдохновение и у меня стали возникать разные художественные идеи. Тогда задумалась, как их можно реализовать.

Пробовала рисовать маслом и быстро поняла: не мое. Потом обратилась к своему отцу: он инженер, конструктор, сварщик и вообще мастер на все руки. Попросила его обучить меня работе с металлом — чтобы сделать из него несколько подвесных скульптур. Папа был только рад! Так я впервые попробовала себя в роли сварщика.

Металл — идеальный материал: надежный, прочный. С его помощью можно делать все что угодно: и масштабные вещи, и небольшие

После первого же опыта меня потянуло к «железу» как магнитом. В итоге я решила поступить в Московский политехнический колледж — изучать сварочное производство. Мне было уже 26, моим сокурсникам — по 16, и, конечно, я была единственной девушкой в группе.

За последние несколько лет я создала больше 25 арт-объектов из металла

Понятно, что сначала все удивлялись, но потом быстро привыкли. Но мне по большому счету было все равно. Я не особо стеснительный человек, и меня совершенно не смущало, что окружена юношами. Я сделала осознанный выбор, пришла за знаниями, и это было абсолютно мое! Так я стала сварщиком третьего разряда.

Как появились «королева сварки» и замок

Моя первая большая скульптура появилась в 2015 году: пришлось потратить всю зарплату, взять кредит, найти материал и помощника. И уже через два месяца скульптура «Медитирующий кот Тихвами» высотой больше двух метров была готова и стояла в парке.

С «Медитирующего кота Тихвами» начался мой путь художника

В том же году я придумала себе новое имя, Weld Queen («королева сварки» — англ.). А со временем у меня появился и свой «замок»: в 2016 году арендовала полузаброшенное помещение на заводской территории на Рязанском проспекте. Сейчас это дом-мастерская, где я живу и работаю — с двумя этажами и башней, двумя спальнями и рабочими зонами, где я создаю скульптуры.

В 2016 году я арендовала полузаброшенное помещение на заводской территории, которое превратила в свой «замок»

«Сумка для сильных женщин»

Там же рождаются и мои платья из огнеупорного брезента и спилковой кожи. Это мои «королевские» перформативные наряды, в которых я хожу по официальным мероприятиям. Одежду я придумываю сама, а шьют ее профессиональные портные.

Некоторые женские аксессуары для нарядов — например, авоську из арматуры или «Сумку для сильных женщин», я выпускаю небольшими сериями, и их можно купить у меня на сайте. Причем это будет покупка настоящего арт-объекта, к которому прилагается сертификат подлинности от художника.

Как удержать в руках болгарку

Почему-то у общества много забавных фантазий, связанных с моей работой. Так, многие думают, что металл для работы надо доставать где-то на помойках. Нет, из металлолома я ничего не делаю, все гораздо проще: материал доступен в строительных магазинах.

В спортзал я не хожу: физической нагрузки хватает и на работе

Еще многие обращают внимание на мои бицепсы и думают, что я специально качаю руки в спортзале. На самом деле в качалку не хожу. Но работа сварщика и правда довольно тяжелая, поэтому я соблюдаю режим: встаю часов в 5, чтобы сделать зарядку и почитать, пока нет работы, ложусь в 23:00, стараюсь не работать после 21 и обязательно выделяю время на общение с друзьями и любимым человеком.

Когда постоянно имеешь дело со сварочным аппаратом и подолгу держишь вибрирующую болгарку, бицепсы тебе гарантированы

Конечно, всем интересно, как на меня реагируют мужчины. Ну как реагируют? Восхищаются и уважают. В первую очередь я художник, сварка — всего лишь моя техника. И когда они узнают, что я иду по своему уникальному пути, которым еще не каждый решится пойти, то воспринимают это с большим уважением и интересом.

Как рождаются скульптуры

На создание скульптуры может уйти месяц, а может больше полугода. Например, «Мать» из нержавеющей стали. В прошлом году она выставлялась в парке «Зарядье». Я создавала ее почти год. Это масштабная трехметровая скульптура, сделанная из множества маленьких отрезков. Только шлифование и полировка заняли у нас 5 месяцев.

Работа над скульптурой «Мать»

*Паблик-арт — искусство в городской среде, ориентированное на неподготовленного зрителя и подразумевающее коммуникацию с городским пространством.

Я с самого начала понимала, что это будет большой проект, и на его реализацию у меня было минимум средств. Тем не менее я все равно начала работу. А когда она почти подходила к концу, я получила предложение временно выставить ее в «Зарядье».

Сейчас «Мать» находится в моей собственности. Я точно знаю, что она не останется без покупателей в Европе. Там такое направление, как паблик-арт*, признали уже давно. Но надеюсь, что эта скульптура останется в России, найдет свое место где-нибудь в парке и будет доступна людям.

Как вырос хоровод ангелов на берегу Дона

Я делаю как небольшие объекты, так и масштабные образы для перформансов. Сначала я возила работы по выставкам и разным фестивалям, чтобы люди могли их увидеть, а сейчас многие проекты находятся в частных коллекциях и общедоступных парках.

Что-то покупают уже на стадии идеи. Так было со скульптурой «Братья», которая сейчас стоит в парке в Липецкой области. У меня возникла идея сделать 7 ангелов, которые держатся за руки, образуя хоровод. Но в этом хороводе пустует одно свободное место. Чтобы он замкнулся, туда должен встать человек и взять за руки двух соседних ангелов.

Скульптура «Братья», парк «Кудыкина гора», Липецкая область

Я жила с этой идеей целый год, а потом появились люди, предложившие реализовать ее в Липецкой области. Место было просто идеальным — на холме, на берегу Дона, и я сразу согласилась! Через полгода скульптура стояла на месте.

Как я построила аэродром в пустыне

На Burning man я делала масштабную инсталляцию «Аэродром для витания в облаках». Это мой самый большой проект — 36 × 15 м, который мы готовили почти год. Сейчас «аэродром» хранится в разобранном виде на складе в Неваде, и в этом году я его буду расширять: дополню башней в виде взлетающего наверх 11-метрового самолета.

Как следовать своему пути

Когда ты веришь в то, что делаешь, все начинает приходить само собой: и люди, и проекты. Свою первую выставку я делала с Андреем Бартеневым (российским художником, создателем провокационных инсталляций и перформансов. — Прим. ред). Началось с того, что ему понравились мои работы, и я подарила ему на день рождения скульптуру «Конь-Агонь». А потом он позвал меня участвовать в выставке в галерее на Таганке.

Там, в свою очередь, я познакомилась со Славой Полуниным (советский и российский клоун, актер и режиссер. — Прим. ред), и он пригласил меня к себе в резиденцию во Франции – это совершенно потрясающее место, невероятно крутое. И я там почти месяц работала над скульптурой «Кресло для совместных витаний в облаках»: это большой семиместный самолет-качалка, куда можно сесть компанией и раскачиваться «до самых облаков».

Я не жду, как многие другие художники, когда ко мне придет заказчик и даст предоплату. Если я задумала проект, начну делать на свои деньги. Если средств нет, возьму кредит. Для меня важно, чтобы родившаяся идея была реализована, услышана и увидена. А заинтересованные люди рано или поздно появляются. Конечно, это риск, и я иду на него осознанно.

«Мать» выставлялась в парке «Зарядье», но сейчас она находится у меня

В своих работах я много говорю о силе, об энергии, о возможностях человека. И никогда ничего не делаю под заказ по чужим проектам. Я не трачу время на то, что мне не нравится. Только так можно создать что-то действительно стоящее — то, от чего будет захватывать дух. И эта стратегия уже много раз показывала, что она — самая правильная.

Моё дело — варить. Как я создаю арт-объекты из металла

Поделка ангел: как сделать своими руками красивого ангела (68 фото идей)

Ангел символизирует доброту, чистоту, веру, надежду и любовь. Издревле люди стремятся иметь дома статуэтку, икону с ангелом. Популярным считается Архангел Михаил, поскольку ему отводится особое место в Библии. Но не всегда приобретаются популярные мотивы с ангелами.

Иногда хочется создать поделку ангела своими руками, чтобы вложить в неё своё видение образа данного мифического существа. Хотя причина подобного желания может крыться в невозможности обнаружения подходящего изделия вписывающегося в интерьер жилья. Потому приходится думать как сделать необходимую модель самостоятельно.

В любом случае поделка ангела не считается слишком сложной. Поскольку тематика очень приятная, и вдохновение идёт свыше. Идеи то и дело появляются в голове. Но, чтобы разыгралось воображение, необходимо помочь ему конкретными примерами.

Бумажные ангелы самые прелестные

Возможно они не очень крепкие и долговечные, но чистая белая бумага отождествляет суть образа модели. Создание отличается доступностью для человека с любыми способностями. Потому поделка ангела из бумаги обрела увеличенную популярность. Она одинаково хорошо эксплуатируется для празднования Рождества, Нового года либо Пасхи.

Благодаря лёгкому и доступному материалу поделку ангела можно разместить на окне детского садика, школы или облагородить личное жильё в период праздника. Для этого не придётся много, трудится.

Технология изготовления

Сводится к выбору необходимого шаблона в сети интернет. Он переносится на подходящую бумагу благодаря карандашу, можно распечатать на принтере, но в первом случае легко избавится от контуров поделки ангела.

Вырезается и снабжается золотой петелькой для комфортного размещения на ёлку, гвоздик, ручку мебели и похожие места. Если этого не достаточно, тогда используется объемная гирлянда. Она отличается особым символизмом, поскольку ангелы как бы веселятся в честь праздника.

Другие примеры из бумаги

Бумага очень удобный материал для создания поделки ангела. Часто используется картон либо гофрированная бумага. Способ изготовления:

Поделка ангела из картона. Из материала вырезается конус

К нему приклеивается картонное лицо. Добавляются волосы на основе вырезки из журнала. Крылья создаются из фольги либо других подходящих материалов. Лицо раскрашивается на своё усмотрение. Если необходимо добавляются другие элементы украшения и формирования аутентичности.

Поделка ангела из гофрированной бумаги, фольги и картона

Гофрированная бумага складывается веером, чтобы один конец был длинным другой коротким для образования полноценного образа ангела. Посередине закрепляется бантик. Сзади крылья из лёгкого материала, например кружевной салфетки.

Голова формируется узлом верхней части. Она украшается блёстками. Полученная фигурка покрывается золотой краской. Устанавливается на картонную подставку. Создаётся петелька для подвешивания.

Другими словами на бумажной основе можно создать много видов поделок ангела.

Ангел-оберег из ткани и ниток

Многие воспринимают ангела сильным оберегом. Они уверенны, что его образ защищает жильё, домочадцев от недоброго воздействия. Потому поделка ангела всегда находится на жилой площади.

Однако поделка к рождеству на крыльях ангела считается особенной. Она создаётся различными способами. В этот раз используется ткань и нитки. Для увеличения силы куклы, в неё можно вложить крестик и ладан. Нежность добавляется благодаря пуху или белым перьям.

Что потребуется для изготовления?

Поскольку обереги создаются по большей части из ткани и ниток. Они станут основным материалом для изготовления поделки ангела в виде сильного рождественского оберега. Используется белая и очень светлая ткань, поскольку ангел воспринимается светлым бестелесным существом либо духом. Набор материалов:

Подойдёт облегченная белая мешковина или другой вариант на основе крупного плетения;
Используются нитки в тон к ткани;
Потребуется серебряная нить для образования нимба и пояса;
В качестве наполнителя используется вата либо обрезки ткани.

В процессе создания опираются на рождественское настроение. Некоторые читают молитвы: "Отче наш", обращение к заступничеству от Богородицы и Святого Николая Чудотворца. Другие обращаются своими словами. Считается, что это поможет вдохнуть в поделку чудодейственную силу от бога, святого духа, спасителя и святых мучеников.

Этапы создания

Не отличаются сложностью, поскольку любой сможет сделать поделку. Как создаётся оберег:

Вырезается квадрат из тканевой основы. По краям добавляется бахрома;
Из наполнителя создаётся шар. Он размещается в центре квадрата из ткани;
Ткань складывается, образуется голова поделки ангела. Она фиксируется ниткой. Однако края остаются ровными;
Из оставшейся ткани либо других кусочков создаются крылья ангела, одежда в виде юбки либо длинного платья по вкусу автора. Добавляется пояс из серебристой нити, чтобы закрыть не привлекательный закрепляющий шов. На голову добавляется нимб из серебристой ткани.

На самом деле примеров возможных поделок ангела много. Рассмотренные варианты должны стать только прообразом для самостоятельного создания изделия на все случаи жизни.

Ангелочки из бумаги своими руками - украшения и игрушки пошагово для начинающих

Традиция украшать дом к праздникам имеет многовековую историю и ее соблюдают многие люди в разных уголках мира. Интересные идеи декора можно выбрать для любого праздничного события и для большинства из них можно изготовить ангелочки из бумаги своими руками, отличающиеся дизайном и внешним видом.

Такие яркие и необычные поделки могут заменить покупные украшения и смогут преобразить любое помещение на День рождения и свадьбу. Особенно актуальным декор с ангельской тематикой является ля таких праздников как Рождество и Новогодние мероприятия, ведь он дарит тепло и уют любому помещению.

Бумажные ангелочки: разные техники изготовления

Цветная и канцелярская бумага (используемая для принтеров) является отличным материалом для создания интересных поделок. С ней легко работать малышам и взрослым, ведь она хорошо клеится, режется и даже сшивается, при этом можно применять разнообразные техники, которые помогут в творческом процессе:

На конусовидное основание приклеиваются заранее разорванные на кусочки газеты и процедуру необходимо повторить несколько раз до полного высыхания. Готовую конструкцию разрезают, извлекая основание и заново склеивают, затем покрывают краской и разукрашивают по своему усмотрению. Чтобы поделка смотрелась эстетично к ней приклеивают вырезанные из бумаги или ажурных салфеток крылья и круглую, разрисованную голову;

На подготовленные заготовки, чаще всего это конус из очень плотной бумаги, можно приклеить отдельные элементы. Крылья легко изготовить в технике ажурного вырезания, а вот лицо и юбочку можно разрисовать красками (акрил и гуашь) или подобрать аппликацию из цветной бумаги. Готовая поделка будет смотреться оригинально если использовать обычный лак для волос, а еще можно взять лак с блестками или цветными пигментами.

Чтобы изготовить поделки из бумаги своими руками ангелочки можно использовать не только обычную бумагу. Для творческого процесса подходит гофрированная бумага белого цвета, фольга бумажным основанием и газеты (газетные трубочки), белоснежные и ажурные салфетки, упаковочная бумага.

Ангел оригами

Из неплотной и глянцевой бумаги, которая хорошо сгибается, изготавливают ангелов в технике оригами, без склеивания и разрезания. Готовые поделки дополняют украшениями, декорируют лицо в технике аппликации, что помогает оживить фигурку, в дальнейшем ее можно использовать ля украшения помещения.

3D-модули

Красивые и объемные фигурки ангелов создаются в технике сборки 3D-модулей, подготавливаемых заранее из плотной бумаги. Разноцветные элементы собираются в одну конструкцию согласно выбранной схемы, и можно заранее подготовить несколько наборов, чтобы создать сразу набор декора для локации.

Газетные трубочки

Газеты и журналы можно использовать после прочтения для поделок, лучше всего они подходят для формирования тонких трубочек. Заготовив побольше расходных элементов, можно в технике плетения изготовить крылышки, туловище и голову, после чего все отдельные детали склеиваются или сшиваются между собой.

Идеи для украшения бумажными ангелами помещения

Готовые ангелочки из бумаги смотрятся мило и привлекательно, но такой декор может потеряться среди других украшений. Визуально выделить поделки можно с помощью неинтересных идей для декорирования зоны отдыха или отдельного помещения, где будет проводить время вся семья.

Для этого используется прием сочетания нескольких элементов декора или визуального акцентирования, для чего применяются дополнительные аксессуары, соответствующие тематике праздника.

Декор для окна

Чтобы необычно украсить окно к зимним праздникам используются ангелочки из бумаги своими руками, трафарет для них можно вырезать самостоятельно. Техника ажурного вырезания используется для создания монохромных поделок, и для ее реализации потребуется шаблон-рисунок на плотной бумаге и острый канцелярский нож.

Ангел-подсвечник

Вырезав из белоснежной бумаги со средней плотностью фигурку ангела можно использовать ее для оригинального декора. Небольшую свечку следует поместить в бокал или рюмку на длинной ножке, крылья или руки ангела обнимают емкость и получится, что лицо и тело ангелочка будет подсвечено пламенем свечи.

Гирлянда из ангелов

Несколько ангелков с объемными юбочками скрепляются между собой за крылья с помощью клея или лентами из атласа. При желании, можно вырезать и изготовить больше фигурок, поэкспериментировать с их цветом или оттенков и сформировать длинную и красивую гирлянду для украшения помещения или елки.

Как сделать своими руками ангела из ажурных салфеток

Без использования обычной бумаги ангелочки можно создать из ажурных салфеток, которые применяются для украшения стола или блюд. Лучше выбирать многослойные изделия, украшенные ажурной резьбой по наружному краю, такие салфетки легко разрезаются и не деформируются после склеивания.

Изготовить ангелочка из бумаги своими руками поможет простой мастер класс, и для получения ожидаемого результата достаточно следовать пошаговой инструкции:

подготовка эскиза, который поможет представить внешний вид интересной и оригинальной поделки
вырезание всех элементов, это будет круг (1\4 для крыльев и 3\4 для юбочки) середина кружка будет головой
формирование юбочки, 3/4 круглой салфетки по краю среза аккуратно соединяют и склеивают, получая форму колокола
приклеивание крылышек, оставшуюся часть салфетки разрезают пополам и приклеивают как крылья на соединительный шов юбочки;
фиксирование головы и нимба из проволоки, круглую голову приклеивают спереди поделки, а к крыльям прикрепляют проволочную конструкцию.

Готовое изделие можно устанавливать на любые поверхности, а для подвешивания украшения к нему приклеивают петельку. По собственному желанию можно регулировать размеры ангелочков, изготавливая большие и маленькие поделки, для которых лучше сразу подобрать салфетки разного диаметра. Ажурное украшение внешнего края поможет украсить поделки и избавит от необходимости самостоятельной обработки оригинальной поделки.

После изготовления простых поделок из бумаги их можно дополнительно декорировать с помощью разнообразных техник и расходных материалов. К бумаге можно приклеить блестки и атласные ленты, бусины и бисер, для плотного материала используются краски и даже полимерная глина.

Собственноручно сделанные ангелы из бумаги преобразят любое помещение, подарив им частичку тепла, а все гости окажутся в сказке, только переступив порог гостеприимного дома.

Поделки из металла своими руками: примеры использования металла для создания оформления и украшения интерьера

Металл позволяет реализовывать много творческих идей. Но работа с ним требует особые умения, навыки и приспособления. Однако результат отличается долговечностью, оригинальностью и уникальностью.

Благодаря податливости материала и таланта мастера появляются поделки из металла своими руками достойные восхищения. Они становятся гордостью приусадебного участка, дачи либо интерьера дома. Рассмотрим несколько примеров и методов работы:

Сова из тонколистового металла

Для работы с тонким листом металла достаточно крепких и острых ножниц. Благодаря им создаются красивые поделки из металла в виде фигурок животных, различных узоров либо абстракции. Что необходимо для изготовления металлической совы:

Тонкий лист и узкие полосы металла;
Подложка в виде деревянной прямоугольной доски с толщиной не более 0,5 мм;
Набор различных гвоздей и элементы для закрепления;
Ложка, обладающая закругленным концом. Она позволит сформировать необходимый образ совы, путём выдавливания перьев и других частей тела;
Острые ножницы.

Этапы выполнения работы

Не отличаются особой сложностью, но потребуется терпение и внимание. Детальное рассмотрение:

Создаётся полноценный эскиз;
Благодаря перманентному маркеру схема переносится на металл с внутренней стороны;
Острыми ножницами вырезаются необходимые элементы;
Чтобы на внутренней стороне металла выдавить рисунок либо выделить бороздки используется ложка, обладающая закругленным концом;
Благодаря пуговицам создаются глаза совы. Можно заменить металлическими элементами со схожей формой. На усмотрение автора подобные детальки используются в качестве дополнительного украшения птицы;
Когда все детали готовы осуществляется сборка совы;
Для закрепления частей поделки из металла используются гвозди либо другие крепёжные элементы.

Как использовать сварку для создания поделок из металла?

Сварка позволяет быстро и надёжно соединять металлические детали, однако этот метод требует соблюдения техники безопасности и развитые навыки работы с соответствующим оборудованием. Для этого используется электросварка, поскольку она отличается мобильностью и доступностью в сравнении с газовым аналогом.

Для создания методом сварки поделок из металла используется трансформатор, сварочный аппарат либо инвертор. Выбор связан с доступностью, особенностью работы, предпочтением автора металлического изделия.

Какие поделки из металла создаются благодаря сварке?

Фактически все, вплоть до художественной работы в виде скульптур людей либо животных. Но чаще всего сваркой создаётся:

Монтаж всевозможных конструкций;
Осуществляются ремонтные работы;
Изготавливаются садовые принадлежности.

Как работать со сварочным аппаратом?

Для этого требуется опыт, практика и четкое соблюдение техники безопасности. Вначале новоиспеченный мастер практикуется на испорченном куске металла. Это необходимо для приобретения знаний по зажиганию и удерживанию дуги на основе выдерживания неизменного зазора между электродом и заготовкой.

После этого изучается техника изготовления сварного шва. Если он без затруднений получается ровным, тогда необходимо учиться правильно регулировать силу тока для работы с различной толщиной заготовки.

По своей сути сварка в процессе создания поделки из металла используется для соединения двух деталей. Это происходит путем расплавления поверхности будущей состыковки. Цельная металлическая конструкция образуются благодаря применению электрода.

Однако это не простое дело, требующее много практики и опыта, поскольку необходимо следить, чтобы происходило плавление верхнего слоя заготовки, в противном случае могут сформироваться дыры.

После обретения базовых навыков по созданию поделки из металла сваркой можно переходить к выполнению простой работы, чтобы набраться опыта. Для этого выгоднее использовать инвертор, поскольку он отличается увеличенной мобильностью и меньше потребляет электричество.

Что можно сделать из старого велосипеда для дачи?

На балконе, чердаке, обнаружены старые велосипеды, а выбрасывать жалко. Тогда можно дать им новую жизнь, благодаря переделке в что-то полезное для дачи. Для этого необязательно, чтобы транспортные средства пребывали в пригодном состоянии.

Можно использовать оставшиеся части для создания необычной клумбы. Она формируется закреплением кашпо с цветами на доступную металлическую конструкцию, оставшуюся от двухколёсного изделия.

Подставка для огурцов и других культурных растений

Для этого используются колёса от нескольких велосипедов. Если на них обнаружена ржавчина, она очищается наждачной бумагой. Велосипед покрывается 2-3 слоями краски для металла.

Некоторые пропускают этот этап, чтобы сформировался эффект присутствия старины. Что необходимо для создания данной поделки из металла для дачи:

Велосипедные колёса;
Деревянный брусок;
Тяжёлые и мелкие камни для закрепления конструкции;
Комфортная лопата;
Антисептик;
Стрейч пленка;
Проволока;
Крепкий молоток;
Ножницы.

Лопатой вырывается ямка для установки деревянного бруска одним из концов. Для защиты от гниения он покрывается антисептическим средством в несколько слоёв. После высыхания край выбранный для погружения в землю обматывается несколькими слоями стрейч пленки. Это обеспечит изоляцию от влаги.
Для монтирования потребуется помощь. Один держит столбик, другой засыпает его тяжёлыми и мелкими камнями. Для утрамбовки используется крепкий молоток.
По возможности конструкция заливается цементом. Если его нет, тогда создаётся насыпь плотной почвой. Она тщательно уплотняется.
Если применялся цемент необходимо подождать пока он полностью высохнет. Потом колёса соединяются со столбом благодаря проволоке.

Огурцы смогут виться вокруг колёс, закрепляться на опоре, чтобы получать максимум солнечных лучей. Но эта конструкция пригодится, и другим растениям способным расти вертикально и обвиваться вокруг встречающихся предметов: виноград, фасоль. Однако высота колёс должна быть комфортной для беспрепятственного сбора урожая.

Если понравилось изучать возможности поделок из металла ознакомьтесь с другими материалами сайта. Здесь ещё много интересного.

Читайте также: