Бог из стального алхимика

Обновлено: 18.05.2024

Аниме

Манга

Прозвища

Гомункул, существо из пробирки, "Наш отец" (так называют в основном его " дети"), Мудрец с Востока, "Добрый Джентльмен", "Бородатый ублюдок" (в основном Эдвард Элрик), Чудик (в основном Эдвард Элрик)

Характеристика

Национальность прототипа в ТВ-1

Возраст

Расположение татуировки Уробороса

Способности

Оружие

Биография

Место создания

Дата создания

Семья

Ван Хоэнхайм (прототип, сам Гомункул определял его как отца), Гордыня, Похоть, Жадность, Зависть, Обжорство, Лень и Гнев - творения ("дети")

Создатель

Личная информация

Сторона

Род занятий

Цель

Информация по франшизе

Дебют в манге

Главный антагонист манги и аниме 2009 года. Первый гомункул, созданный в Ксерксе из крови раба №23 (он же Ван Хоэнхайм). Является виновником уничтожения Ксеркса: будучи приближен к правителю, обманом заставил того создать из страны философский камень, которым впоследствии завладел. Создал всех остальных гомункулов, из-за чего и назвался Отцом. Основал Аместрис и контролировал его политику с целью создать из населения страны философский камень достаточной мощности, чтобы открыть Врата Земли и удержать в себе "Бога", что ему на короткое время удалось. Побежден командой Эдварда Элрика, после смерти (которую, вероятно, правильнее назвать развоплощением) был отправлен за Врата.

Содержание

Внешность

Сразу после создания Отец (тогда именовавшийся просто гомункулом) выглядел как существо, напоминающее тех, что находятся за Вратами Истины - небольшой шарообразный сгусток черной субстанции с единственным красным глазом, занимавшим почти всю верхнюю половину условного "лица", безгубым, но вполне человеческим ртом на половине нижней и при необходимости появлявшимися отростками, напоминающими руки . В этом облике Отец не мог существовать вне пробирки, в которую его поместили при создании.


Это настоящая форма Отца. Тогда он еще назывался Гомункулом (или существом из пробирки).

Завладев силой философского камня, Отец сотворил себе человеческое тело, такое же, как у Ван Хоэнхайма, чья кровь послужила сырьем для его создания. В течение нескольких последующих столетий выглядел как практически точная копия своего прототипа - высокий и крепко сложенный мужчина средних лет с грубыми чертами лица, длинными волосами (в отличие от хвоста Хоэнхайма, распущенными и скорее просто светлыми, нежели золотыми) и бородой - правда, очков не носил, а из одежды предпочитал длинные светлые тоги.


Собственно, все четыре облика Отца

Находясь в этом теле (которое, по сути, являлось для Отца таким же сосудом, как и пробирка, а потому было несовершенно и более уязвимо, чем у его созданий), модернизировал свой истинный облик, после уничтожения тела Хоэнхаймом представ в виде все того же сгустка черной материи - но уже человекоподобного, с глазами по всему телу и, видимо, более устойчивого к воздействиям среды.

В этом обличье Отец пробыл недолго: поглотив души жителей Аместриса и открыв Врата Земли, он снова стал выглядеть как человек, все так же похожий на Ван Хоэнхайма, но заметно моложе - около двадцати лет. по словам Жадности, в этом облике был одного роста с Эдвардом [1] . Одежда его в этом теле ограничивалась набедренной повязкой.

Характер

Натура Отца - это натура ученого и политика. Он обладает острым умом (что позволило ему разработать круг для создания философского камня и план его активации в масштабах государства) и очень высоко ценит знания (хотя эта оценка основана прежде всего на возможности их практического применения), сама его цель - обрести всемогущество и доступ к устройству мироздания - продиктована желанием "постичь мир". Частично, впрочем, жажда всемогущества может быть обусловлена возможным комплексом неполноценности, возникшим у беспомощного, запертого в пробирке существа, и его завистью к людям (так, например, считает Ван Хоэнхайм). В своем стремлении к цели Отец расчетлив, хладнокровен, циничен и жесток.


При всем его нынешнем хладнокровии, до того, как "отделить" от себя семь смертных грехов, Отец был весьма эмоциональным, жизнерадостным и даже общительным (а в общении - ироничным и довольно нахальным): это ясно видно из его разговоров с Хоэнхаймом. Частично эти качества сохранились в нем к моменту основных действий (что видно, например, при первой аудиенции с братьями Элриками), но проявлялись нечасто и куда более сдержанно (надо думать, сказались столетия без собеседника, перед которым Отцу требовалось бы хотя бы изобразить разговор на равных).

Способности

Философский камень, находящийся в распоряжении Отца дает ему колоссальные способности, превосходящие как возможности алхимиков, так и ту силу, которой он наделил своих "детей". Среди них:

  • Бессмертие: особенность всех гомункулов. Тело Отца не стареет и не подвержено болезням, хотя, как было показано в его поединке с Хоэнхаймом, не может похвастаться мгновенной регенерацией - вероятно, потому, что является только сосудом;
  • Мгновенные трансмутации: Отец способен производить достаточно сложные преобразования, не шевельнув и пальцем;
  • Манипуляции с чистой энергией: Отец способен чувствовать и блокировать энергию земной коры на определенном участке, а также ставить энергетические блоки. Именно эта способность сделала его почти неуязвимым в последнем бою;
  • Создание себе подобных: с заранее заданными способностями и характером. Причем как на основе собственного тела, так и из живых людей;
  • Преобразование собственного тела: на протяжении действия Отец трижды менял облик, хотя истинное его обличье, показанное у Врат, осталось прежним.

Действие

Создан в результате эксперимента придворного алхимика царя Ксеркса — легендарного древнего города — из крови раба № 23. В качестве благодарности дал рабу имя — Ван Хоэнхайм, а также научил его читать, писать, считать и обучил основам алхимии. Позже обманом заставил престарелого царя создать огромный круг преобразования, вокруг Ксеркса, пообещав бессмертие. В результате Ксеркс был уничтожен, а Отец обрел свободу. Полученные души он разделил с Хоэнхаймом в качестве последней благодарности за подаренную жизнь. Когда тот бежал на восток, сам Отец отправился на запад. Там он стал известен как Мудрец с Востока, обучивший народ Аместриса алхимии (более того, де-факто сам механизм действия западной алхимии, включающий использование энергии земной коры, стал возможен благодаря Отцу и созданной им проводящей системе - подземной сети труб, заполненных его философским камнем и преобразующих энергию земли. На протяжении столетий был серым кардиналом Аместриса. Ненавидит людей, и чтобы быть менее похожими на них, все семь смертных грехов «отделил от себя», поселив их в разные тела — так появились остальные гомункулы.

В день затмения в Аместрисе, активирует с помощью ценных жертв гигантский алхимический круг. Всё население страны, кроме тех, кто был в центре круга, становятся материалом для равноценного обмена. Это преобразование открывает «Врата Земли», призывая «Бога» (хотя Хоэнхайм уверен, что это не Бог) на Землю, и поглощает его. После поглощения у Отца меняется внешность — его тело становится похожим на тело Эдварда Элрика или молодого Хоэнхайма, благодаря стараниям которого Отец лишился приобретённой силы всего через несколько минут. После этого его чуть не побеждают Хоэнхайм, Изуми Кёртис и братья Элрики, но он уходит на поверхность и пытается восполнить силы философского камня при помощи жизней солдат. В итоге он регенерирует тела людей Ксеркса с целью отвлечь Хоэнхайма, а затем обрушивает на него мощный поток энергии. В 107-й главе манги исчерпывает весь запас философского камня и пытается поглотить Жадность из Линга, Жадность прощается с Лингом и добровольно позволяет поглотить себя , после получает контроль над телом отца и делает его мягким как графит и получает смертельные удары от Эдварда Элрика. В финале гомункул принимает свой настоящий облик. Затем его поглощает Истина.

Истина


Истина в манге и ТВ-2 - существо, сопровождающее алхимика, совершившего человеческую трансмутацию, у Врат Истины и контролирующее взимание "входной платы". По собственным словам Истины, это его люди на самом деле имеют в виду, говоря о "Боге, мире и истинном знании", но, поскольку оно не проявляет себя никак, кроме контроля соблюдения закона равноценного обмена, сложно понять, как именно это следует интерпретировать. В ТВ-1 отсутствует.

Внешний вид

Истина является алхимику, нарушившему табу, в облике окружённого чёрной аурой бесполого белого силуэта, повторяющего очертания тела алхимика за исключением одежды и волос. Силуэт выглядит однородным, он не имеет глаз и кожи, а нос и уши у него представлены только очертаниями, но, когда Истина говорит или улыбается, на "лице" силуэта появляется безгубый человеческий рот.

Когда Истина взимает "входную плату", забирая у алхимика, нарушившего запрет и побывавшего за Вратами, части тела, те переходят к нему, проявляясь на месте аналогичных частей силуэта. Если алхимик, нарушавший запрет неоднократно, видит Истину второй раз, оно является тому с отобранными частями тела, которые как будто не теряют связи с изначальным владельцем, растут и изменяются так же, как тело алхимика. Обычно Истина является алхимику только в облике, отражающем его самого, но иногда может явиться в виде, предназначенном для кого-либо другого - например, одного из его близких. [1]


Сардоническая улыбка Истины

Истина обычно ведёт себя цинично и насмешливо, высокомерно относясь к попавшим в пространство Врат и подвергая их каре безо всякого сочувствия, с сардонической улыбкой. Оно часто паясничает с гостями, говорит с ними в ироническом тоне и не снисходит до объяснений их проступка, возможно, рассчитывая, что за него всё скажут Врата. Единственное исключение было сделано им для Отца - возможно, потому, что тот, судя по некоторым косвенным признакам, уже был (более того, родился) за Вратами, но ума у него от этого не прибавилось. Воздавая людям (и другим существам) за их ошибки, любит припоминать им их собственные слова, действия и желания, подходящие к ситуации (так, Эдварду он напомнил о его желании получить "истинное знание", которое упоминала при нём Изуми, а Отцу - его слова о воздаянии отчаянием за гордыню). Можно предположить, что его забавляют людские глупость и гордыня, всегда приводящие к закономерному итогу.

Тем не менее, Истина может выказывать уважение и одобрение к людям, осознающим свою природу и истинные пределы своих возможностей, не отрицающим это знание, но и не теряющим из-за него присутствия духа - таким, как Эдвард Элрик - и радоваться их успехам, даже если те означают его "поражение" как привратника.


Истина забирает тело у Альфонса Элрика

Несмотря на то, что самоопределение Истины охватывает довольно большой спектр явлений, среди его способностей было показано только изъятие частей тела у алхимиков и, похоже, открывание и закрывание створок их Врат.

Впервые Истина появляется во флэшбэке главы 23 манги (" Достучаться до Небес "), в котором рассказывается, как именно Эдвард потерял руку и ногу, а Альфонс - тело. Оно приветствует Эда, оказавшегося у своих Врат из-за отдачи от человеческой трансмутации Триши, иронически ему представляется, перечисляя титулы, какими его называют люди, и, завершив речь своим фирменным "я - это ты!", открывает Врата. Он насмехается над страхом Эдварда, равнодушно наблюдая как сущности Врат затягивают его внутрь, обещая показать ему истинное знание, которого он хотел. Когда Эд возвращается из-за Врат не добравшись до секрета человеческой трансмутации, Истина отказывается пустить его обратно, говоря, что это всё, что он мог показать за его входную плату, а затем забирает ногу Эдварда, с сардонической улыбкой напоминая тому о равноценном обмене.

Затем Истина эпизодически появляется в воспоминании Альфонса в главе 30 ("

Истина одобрительно улыбается Эду

Активнее всего Истина действует в главе 108, сперва отправляя за Врата молящего о пощаде Отца, предварительно прочитав ему лекцию о вреде гордыни и о том, что, украв могущество бога и людей, он сам не стал сильнее, а затем - встречая в своём пространстве Эдварда Элрика, пришедшего за телом брата. Истина интересуется у молодого алхимика, чем он собирается платить, а узнав, что тот разрывает свою связь с алхимией и отдаёт Истине Врата, испытующе спрашивает, готов ли Эд отказаться от могущества и стать слабым человеком. Когда Эд отвечает, что и так всегда был слаб, а его близкие для него важнее алхимии, и разрушает Врата, Истина одобрительно улыбается, говоря, что Эд обставил его, и исчезает, открывая Эду путь к Вратам Альфонса.

Аниме "Стальной алхимик": цитаты и краткое описание сюжета


Мультфильмы в стиле аниме популярны во всем мире. Существует множество жанров аниме, и на их фоне выделяется "Стальной алхимик", цитаты из которого представлены ниже. Его главные герои - братья, которые интересуются алхимией.

О чем это аниме

Чтобы лучше понимать цитаты из "Стального алхимика", нужно знать сюжет этого мультсериала. Главные герои - два брата, отцом которых был великий алхимик. Будучи в возрасте 10 и 11 лет, они решили, что уже добились больших успехов в алхимии и решили вернуть свою мать. Но попытка была неудачной, и братьям пришлось заплатить дорогую цену за свою ошибку: Эдвард остался без ноги, а Альфонс исчез полностью.

Но Эдвард сумел вернуть душу брата и поместить ее в старинный доспех. Только эта неудача не остановила братьев, и они начали еще активнее заниматься преобразованием человека, чтобы вернуть обратно утраченные тело и конечность. Поэтому они отправляются на поиски легендарного философского камня, используя который можно обойти правило равноценного обмена. Но не только братья отправились на его поиски. В мультфильме рассказывается об их приключениях. Ниже будут приведены цитаты из аниме "Стальной алхимик".

братья-алхимики из аниме

О жизни

Во многих цитатах "Стального алхимика" говорится о жизни. В этом нет ничего удивительного, потому что братья, которые заплатили большую цену за попытку вернуть человека к жизни, по-другому смотрят на многие вещи. "Для того чтобы получить что-либо, необходимо дать что-либо взамен. Это принцип не только алхимии, но и всего мира!" - братья понимали, что их увлечения опасны, и не все люди смогут разделить их стремления. Но чтобы получить возможность обрести тело и ногу, они были готовы пойти на все.

Также в аниме герои рассуждают об устройстве мира. Они считают, что несовершенство и делает его прекрасным. То, что кому-то покажется несовершенным, для кого-то будет красивым. Этот мир интересен тем, что он многогранен - каждый может найти что-то, что будет совершенством для этого человека.

цитаты из аниме

О саморазвитии

Также присутствует много цитат в "Стальном алхимике" о саморазвитии. Потому что и Эдвард, и Альфонс очень целеустремленные. "Мы должны двигаться только вперед, даже если мы можем только ползти!" - чтобы найти философский камень, братья готовы пойти на все. И другие люди должны также двигаться к достижению своей цели.

Все ученые и изобретатели делали великие открытия или создавали что-то новое, делая что-то особенное. И поэтому герои этого аниме уверены в том, что, если человечество хочет развиваться дальше, нужно делать что-то необычное. Нужно учиться мыслить шире, пытаться находить новые способы, даже если это кажется сложным - ведь тогда человек развивается и создает что-то прекрасное и удивительное.

Эдвард и Альфонс

Примеры цитат из "Стального алхимика: Братство" помогут вам лучше понять смысл этого аниме. В нем не просто рассказывается о приключениях двух братьев - в нем есть место и философским размышлениям, юмору. Братья пытаются понять устройство этого мира, усовершенствовать его. Они стремятся приобрести новые знания, они готовы на все, понимая, что иногда для достижения цели требуется равноценный обмен. Благодаря сочетанию интересного сюжета, философским размышлениям и небольшой частицы юмора аниме-сериал "Стальной алхимик" является таким популярным.

Персонажи «Стального алхимика»: список, характеристика и описание

Пожалуй, одной из самых значимых и сильных работ Аракавы Хирому стал «Стальной алхимик». Над мангой автор трудилась 9 лет – с 2001 по 2010 год. Порой не верится, что такой тяжёлый, временами ужасающий сюжет придуман очаровательной девушкой.

Ожившие герои

Персонажи «Стального алхимика»

Экранизированный впервые в 2003 году, этот сериал вызвал бурю эмоций, слёз, радости, глубокого сопереживания героям. Два года спустя студия Bones сняла полнометражный фильм, где персонажи «Стального алхимика» отправились в наш мир, переживавший годы Второй мировой войны. Невероятно насыщенный нетривиальными событиями сюжет не ослабляет внимание ни на секунду.

В 2009 году в свет вышел переснятый сериал под названием «Стальной алхимик: Братство». Персонажи здесь изображены более взрослыми, а сюжет существеннее приближен к оригиналу. Завершил историю второй полнометражный фильм, описывающий данную вселенную – «Священная звезда Милоса», вышедший в середине 2011 года.

Основной сюжет

Особенности экранизации

Список персонажей аниме и манги «Стальной алхимик» несколько разнится. Так, в сериале 2003 г. Аракава Хирому позволила сценаристам студии изменить некоторые сюжетные повороты, посмотрев, как по-другому можно было бы повернуть события. Все однозначно остались довольны.

Так, основные персонажи аниме «Стальной алхимик» делятся на близких Элрикам друзей, Государственных Алхимиков, гомункулов, иностранцев и остальных, эпизодических героев. При этом из-за разницы в сюжетных поворотах, может возникать некоторая путаница. Например, в версии 2003 г. присутствует ряд персонажей независимых от оригинала и сериала 2009 г. Познакомимся с некоторыми из них.

Персонажи «Стального алхимика»

Прежде всего, это братья Элрики – Альфонс и Эдвард, и их могущественный отец Ван Хоэнхайм. Важную роль в манге играет подружка юных алхимиков – жизнерадостная Уинри Рокбелл, а также учитель Элриков – Изуми Кёртис. Помимо прочих, в сериале принимают участие Государственные Алхимики и гомункулы, созданные искусственно. Рассмотрим персонажей манги подробнее.

«Стальной алхимик: Братство»: персонажи

Семья

Эдвард Элрик – юный алхимик. Парень среднего роста, со светлыми волосами, заплетёнными в косу, и жёлтыми глазами. Очень талантлив и умён. Недолюбливает отца за то, что тот оставил семью. Лишившись правой руки и левой ноги при попытке воскрешения матери, вынужден был осваивать автопротезы. Безмерно любит младшего брата и готов на всё, чтобы вернуть ему утраченное тело. Крайне бурно реагирует на шутливые реплики насчёт его роста. С трудом сдерживает эмоции, потому нередко вступает в необдуманные стычки. Предан близким людям, ценит жизнь. Стал самым младшим Государственным Алхимиком.

персонажи аниме стальной алхимик

Альфонс Элрик – младший брат Эдварда. Светловолосый и светлоглазый юноша, но выше своего ближайшего родственника. Из-за этого Ала часто воспринимали как старшего. Будучи прикреплённой к огромным рыцарским доспехам, душа парня стала ещё более замкнутой. Мягкий характер Альфонса проявляется в любви к брату, друзьям, животным. В особенности к кошкам. Он также мастерски владеет алхимией, и развивает свои навыки по ходу событий. Великолепен в рукопашном бою. Элрики неразлучны во всех приключениях.

Ван Хоэнхайм – древнейший алхимик и отец Эда и Ала. Из его крови был создан первый гомункул, названный Отцом (персонаж присутствует в манге и аниме производства 2009 г.). Последний обучил Хоэнхайма грамоте и алхимии. Их тела наполнены душами жителей древнего государства Ксеркс, принесённых в жертву ради создания философского камня.

Близкие

список персонажей стальной алхимик

Уинри Рокбелл – ровесница Эдварда. Высокая неунывающая блондинка. С детства – близкая подруга братьев, живших по соседству. Оба были в неё влюблены, однако, она симпатизирует старшему. Девушка – наследственный создатель автоброни – механических протезов, которые на протяжении нескольких поколений изготавливались её семьёй. Уинри достаточно крепка физически. Имеет отзывчивое сердце и охотно помогает нуждающимся. Очень трепетно относится к своим металлическим детищам и не терпит их повреждений. Отлично разбирается в анатомии и часто выручает героев.

Изуми Кёртис – очень талантливый алхимик и невероятно красивая женщина – сильная и грозная. Была строгой учительницей братьев Элриков и многому их научила. Однажды пыталась воскресить своего умершего ребёнка, но лишилась многих внутренних органов. Испытывает глубокую душевную и физическую боль, но старается этого не показывать.

Государственные Алхимики

«Стальной алхимик: братство» список персонажей

Рой Мустанг – огненный алхимик. В армии государства Аместрис, где разворачиваются основные события, имеет звание полковника. Это статный темноволосый молодой мужчина с пристальным взглядом. Крайне сдержан, старается не демонстрировать эмоции. При этом глубоко переживает события во время войны в государстве Ишвар, в частности, собственные преступления против человечности. О его истинных чувствах знает лишь ближайший друг и тайная возлюбленная Риза Хоукай. Эдвард Элрик служит под его началом.

Риза Хоукай – помощница и личный телохранитель Роя Мустанга. Молодая женщина со светлыми волосами и тёмными глазами, атлетична и очень собрана. Великолепно обращается с любым видом огнестрельного оружия. Переживает из-за ужасов гражданской войны в Ишваре. Однако не покидает армию, чтобы не допустить повторения такого кошмара. До глубины души сопереживает полковнику Мустангу, в которого также тайно влюблена.

Кинг Брэдли – фюрер Аместриса. Один из древнейших гомункулов (Гордыня – в сериале 2003 г., Гнев – в версии 2009 г.), созданный на основе человеческого существа. Статный темноволосый мужчина, носит усы и повязку, прикрывающую левый глаз. Тело поддаётся старению. Скрытый глаз обладает даром абсолютного видения. Искусно владеет саблями. Мечтает дать настоящую жизнь всем гомункулам. Имеет жену и приёмного сына. Достаточно человечен, с чувством юмора.

Алекс Луис Армстронг – майор армии алхимиков, обладающий невероятной физической силой. При этом великан крайне сентиментален и добросердечен, любит захватывать симпатичных ему людей в стальные объятья и оголять торс, демонстрируя мощь мускулов. Род Армстронгов очень древний, и крепкий алхимик гордится им. Весьма привязан к братьям Элрикам.

«Стальной алхимик»: имена персонажей-гомункулов

стальной алхимик имена персонажей

  • Зависть – создан Ван Хоэнхаймом при попытке воскресить своего совместного с Данте сына (2003 г.). Выглядит как симпатичный темноволосый юноша со злой ухмылкой. Ненавидит людей, в частности, своего создателя, покинувшего его, и братьев Элриков. Мечтает однажды стать человеком.
  • Похоть – сущность с очень красивой и обольстительной женской внешностью. Брюнетка с глубоким декольте. Была создана братом Шрама в неудачной попытке воскресить возлюбленную. Очень проворна, холодна и безжалостна. Превращает в смертоносные лезвия пальцев рук. Желает превратиться в человека.
  • Обжорство – необъятный и вечно голодный гомункул. Способен съесть что угодно. Умственным развитием напоминает малолетнего ребёнка, движимого лишь инстинктами. Единственная слабость – Похоть, к которой привязан, как к матери.
  • Лень – гомункул в виде красивой женщины – секретаря фюрера (2003 г.). Создана братьями Элриками в попытке воскресить мать. Превращает руки в водные плети. По манге и аниме 2009 года, это громадный черноволосый гомункул, роющий туннель под Аместрисом. Чрезвычайно быстр.
  • Гнев – см. Кинг Брэдли (2009 г.). В первой экранизации – сущность, появившаяся после воскрешения ребёнка Изуми.
  • Гордыня – см. Кинг Брэдли (2003 г.). В манге и аниме – сын Кинга Брэдли – Сэлим.
  • Жадность – темноволосый гомункул-бунтарь, превращающий тело в Абсолютную броню. В двух экранизациях это разные персонажи «Стального алхимика».

список персонажей аниме и манги стальной алхимик

Остальные персонажи

Шрам – выживший в ишварийской войне брат алхимика, который отдал ему свою руку с татуировкой алхимического круга. Мстит военным за смерть своего народа. На лице имеет крестообразный шрам. Герой сильно меняется по мере развития сюжета.

Данте – персонаж, присутствующий только в версии 2003 г. Пожилая женщина, учившая Изуми алхимии. Более 400 лет назад была возлюбленной Ван Хоэнхайма. Создала ряд гомункулов, чтобы те добывали для неё философские камни для продления жизни. Старея, переселяется в другие тела.

Разумеется, это далеко не полный список персонажей. «Стальной алхимик» полон яркими самобытными героями, неожиданными поворотами событий, по-новому раскрывающимися людьми и прочими сущностями описанного мира. Интересно читать об идеях, заложенных мангакой в сюжетные линии, равно как и наблюдать за альтернативными приключениями, вышедшими из-под пера других сценаристов.

Без сомнения, в аниме «Стальной алхимик» и «Стальной алхимик: братство» список персонажей настолько многогранен, что каждый зритель найдёт героя по душе!

Читайте также: