Сталь по английски перевод
Обновлено: 17.05.2024
ферритная структура становится значительно более хрупкой, поэтому ферритные нержавеющие стали не подходят для использования при сверхнизких температурах.
becomes progressively more brittle so that ferritic stainless steels are not suitable for use at cryogenic temperatures.
[. ] [. ] 7° и предназначена для использования в литейном производстве, но также очень хорошо работает в узком диапазоне применения при резании нержавеющих и высоколегированных сталей.
This triple chip tooth design has a rake angle of 7° and is designed for foundry use but works very well in narrow band applications cutting stainless and high alloy steels.
Серная кислота растворима в воде, обладает повышенной активностью при взаимодействии с восстанавливающими агентами, органическими
Отраслевыми приоритетами инвестиционных вложений Внешэкономбанка на 2007-2010гг. устанавливаются: авиастроение, судостроение, электронная и атомная
The sectoral priorities of Vnesheconombank’s investments determined for 2007-2010 are the following: aircraft building, ship building,
[. ] состав, механические и физические свойства китайских сталей, новими техническими требованиями для больших груп нержавеющих и термостойких сталей, и для постоянно горячо- и холоднокатаных HSS для автомобилей
[. ] and physical properties of Chinese steels are updated with new specifications for a large group of stainless and heat-resisting steels, and for continuously hot- and cold rolled HSS for automobiles.
Сопоставлением значений напряжений, полученных методом отверстий, и величин напряженности магнитного поля размагничения установлены корреляционные зависимости для оценки
The comparison of values of the tension received by a method of holes and sizes of intensity of the magnetic field of demagnetized has established correlation dependences for an assessment of
enterprises in building of installations for vacuum processing of metal at modernization of technological processes.
[. ] всей системы обычно применяются аустенитные стали, хотя в последнее время наблюдается тенденция к использованию ферритных сталей.
In Europe, austenitic types are common for the complete system, although a trend towards the use of ferritic types is being seen.
нитей для средств индивидуальной защиты органов дыхания и использования в тканях для спецодежды шахтеров, обеспечивающих надежную защиту, снижающих вероятность возникновения взрывоопасных ситуаций и т.д.
protective device and application in fabrics for miners’ working cloths, ensuring safe protection, reducing probability of occurrence of highly explosive conditions etc are worked out.
Кроме стандартных сталей применяется широкий ряд нержавеющих сталей, таких как, мартенситные, ферритные, полуаустенитные, [. ]
Apart from standard casting materials and steels, a great variety of stainless steels are applied, such as martensitic, ferritic, [. ]
Сертификатами подтверждается достижение реальных и устойчивых улучшений на комбинате как разработчика и изготовителя стального листа по стандартам API Spec 2H и 2Y, а также слябов непрерывного литья, слитков, листового проката
The certificates substantiate the achievement of realistic and sustainable improvements by the company as the developer and the manufacturer of rolled steel plates to API Spec 2H and 2Y, continuously cast slabs, ingots, carbon
окисленной, протравленной и непокрытой полосы вплоть до полосы с покрытием) и высшее качество обработки и геометрии сварного шва.
изготовления магистральных труб, морских судов, сосудов, работающих под давлением, мостовых конструкций, других металлоконструкций ответственного назначения; горячекатаные толстые и тонкие листы и полосы, в т.ч. травленые; холоднокатаные, в т.ч. оцинкованные тонкие ленты, листы и полосы, в т.ч. для холодной штамповки, изготовления профнастила и др.
pipes production, shipbuilding, pressure vessels, bridge construction, other heavy-duty steel structures; hot rolled plates, sheets and strips, including pickled ones; cold rolled sheets, strips including galvanized used for cold drawing, molding etc.
Тем не менее, для рефосфатирванных сталей могут существовать некоторые ограничения в случае, когда сварка и правка при высокой температуре приводят к значительному распространению тепла.
There can be some limitations in terms of heat distribution during welding and hotstraightening. Cold-straightening can however be carried out without affecting the material, but it is limited because of the high elastic limit and hardness.
Кроме того, этот электрод пригоден для соединения нелегированных и низколегированных сталей и стального литья или нержавеющей и жаростойкой хромистой стали и стального литья с аустенитными сталями и стальным литьем, эксплуатируемыми при температурах до 300°C. Наплавленный металл имеет недостаточную стойкость к восстанавливающим, серосодержащим [. ] [. ]
Further, it is suitable for joining unalloyed and low-alloyed steel and cast steel or rustless and heat-resistant chromium steel and cast steel with austenitic steel and cast steel at working temperatures of up to 300 °C. The weld metal does not have sufficient resistance against reducing, sulphur-containing and carburising gases.
Перевод "stall" на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Stall speed is a terrifying risk for an economy like that of the US, which desperately needs to grow robustly.
Потеря скорости - это ужасающий риск для такой экономики, как экономика США, которая отчаянно нуждается в здоровом росте.
Словосочетания (72)
- angle of stall - критический угол атаки
- bathroom stall - туалетная кабинка
- choir stall - хоры
- fish stall - рыбная лавка
- horse stall - стойло
- meat stall - мясная лавка
- news stall - газетный киоск
- parking stall - машиноместо
- restroom stall - туалетная кабина
- shower stall - душевая кабина
Контексты
If we take this barge to Pisa, we can stall it there. Если мы направим баржу в Пизу то мы сможем остановиться там.
But Tusk wants to stall that shift or reverse it. Но Таск хочет остановить это смещение или повернуть его вспять.
for several reasons, growth will slow further in the second half of 2012 and be even lower in 2013 - close to stall speed. по нескольким причинам экономический рост во втором полугодии 2012 г. будет по-прежнему замедляться и замедлится еще сильнее в 2013 г., приблизившись к "скорости сваливания ".
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One - это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation), словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.
Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.
сталь
ж. steel;
высококачественная ~ high-grade steel;
~ной steel attr. ;
(о цвете) steel-grey;
перен. of steel после сущ. ;
~ные конструкции steel construction sg. ;
~ной человек man* of steel;
~ная воля will of iron, iron will;
~ные нервы nerves of steel.
2 сталь
3 сталь
4 сталь Гадфильда
5 сталь автоматная
6 сталь азотированная
7 сталь аустенитная
8 сталь бессемеровская
9 сталь бурильная
10 сталь в рулоне
11 сталь в слитках
12 сталь вакуумного переплава
13 сталь вакуумной разливки
14 сталь для вытяжки
15 сталь для пресс-форм
16 сталь индукционно-вакуумной выплавки
17 сталь кипящая
18 сталь общего назначения
19 сталь открытой выплавки
20 сталь поверхностной прокаливаемости
См. также в других словарях:
сталь — сталь, и … Русский орфографический словарь
сталь — сталь/ … Морфемно-орфографический словарь
сталь — ковкий сплав железа с углеродом (до 2 %) и другими элементами. Материальная основа практически всех областей техники. Производство стали в мире составляет 90–95 % производства всех металлов. Древние мастера получали литую сталь, расплавляя мелкие … Энциклопедия техники
СТАЛЬ — жен., нем. уклад, углеродистое железо, получающее, при закалке, большую упругость и твердость. Выжигая из чугуна лишний углерод, получают сырую сталь, уклад; а перекаливая железо, наглухо укупоренное с углем, цементную сталь; ныне отливают также… … Толковый словарь Даля
сталь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? стали, чему? стали, (вижу) что? сталь, чем? сталью, о чём? о стали 1. Сталью называют твёрдый ковкий металл серебристо серого цвета. Нержавеющая сталь. | Легированные, оцинкованные,… … Толковый словарь Дмитриева
СТАЛЬ — СТАЛЬ, сплавы ЖЕЛЕЗА с примесью УГЛЕРОДА. Исключительная прочность стали сделала ее чрезвычайно важным материалом в строительстве и производстве товаров. Наиболее распространенным видом является простая углеродная сталь, так как углерод является… … Научно-технический энциклопедический словарь
Сталь-2 — Тип пассажирский самолёт Разработчик Отдел опытного самолётостроения НИИ ГВФ … Википедия
СТАЛЬ — СТАЛЬ, стали (мн. спец.), жен. (нем. Stahl). Твердый серебристо белый металл, представляющий собою сплав железа (основа) с углеродом (до 1,7%) и другими примесями (металлами и металлоидами), вводимыми для нужных изменений качества. Мартеновская… … Толковый словарь Ушакова
сталь — и; ж. [нем. Stahl] Твёрдый ковкий металл серебристо серого цвета, сплав железа с углеродом и другими упрочняющими элементами. Нержавеющая с. Легированные стали. Производство, закалка стали. Марка, сорт, виды стали. С. для подшипников. С. кинжала … Энциклопедический словарь
СТАЛЬ — (нем. Stahl). Железо в соединении с углеродом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАЛЬ (фр. stalle, от нем. stall стойло). 1) нумерованные, разгороженные места в театре. 2) разделенные места для… … Словарь иностранных слов русского языка
СТАЛЬ — (Steel) сплав железа с углеродом (углеродистая С.) при содержании углерода не более 1,5 %. Сталь волнистая. При содержании углерода не более 0,3 % С. называется мягкою. Углеродистая С. содержит в себе ряд неизбежных вредных примесей (фосфор, сера … Морской словарь
(сталь)
Читайте также: