Металл как по английски
Обновлено: 16.05.2024
Здесь вы найдете список материалов на английском, включая разные типы тканей, распространённых видов металлов, газов и прочих веществ.
строительные материалы
| brick | кирпич |
| cement | цемент |
| concrete | бетон |
| glass | стекло |
| gravel | гравий |
| marble | мрамор |
| metal | металл |
| plastic | пластик |
| sand | песок |
| slate | сланец |
| stone | камень |
| wood | дерево |
Металлы
| aluminium | алюминий |
| brass | медь |
| bronze | бронза |
| copper | медь |
| gold | золото |
| iron | железо |
| lead | свинец |
| magnesium | магний |
| mercury | ртуть |
| nickel | никель |
| platinum | платина |
| silver | серебро |
| steel | сталь |
| tin | олово |
| uranium | уран |
| zinc | цинк |
| alloy | сплав |
| carbon dioxide | углекислый газ |
| helium | гелий |
| hydrogen | водород |
| nitrogen | азот |
| oxygen | кислород |
Ткани
| cloth | ткань; сукно |
| cotton | хлопок |
| lace | кружево |
| leather | кожа |
| linen | (льняное) полотно |
| man-made fibres | искусственные ткани |
| nylon | нейлон |
| polyester | полиэстер |
| silk | шёлк |
| wool | шерсть |
Другие материалы
| charcoal | древесный уголь |
| coal | (каменный) уголь |
| gas | газ |
| oil | нефть |
| paraffin | парафин |
| petrol | бензин |
| asbestos | асбест |
| ash | зола |
| cardboard | картон |
| chalk | мел |
| clay | глина |
| dust | пыль |
| fibreglass | стекловолокно |
| mud | грязь |
| paper | бумага |
| rubber | резина |
| smoke | дым |
| soil | почва |
| ice | лёд |
| steam | пар |
| water | вода |
На этой странице все английские слова со звуком, просто кликните на слово, чтобы услышать его.
Мобильное приложение
Наш удостоенный наград английский разговорник для Android устройств содержит более 6000 полезных озвученных фраз и слов.
Metal - перевод, произношение, транскрипция
heavy metal — а) человек, обладающий высокими моральными качествами; б) очень умный человек; в) достойный /грозный/ противник (особ. в игре); г) воен. тяжёлые орудия;
to carry heavy metal — а) иметь тяжёлое вооружение; б) быть серьёзным противником; в) выдвигать веские аргументы; ≅ пускать в ход тяжёлую артиллерию
прилагательное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
metal that is cold to the touch — металл, холодный наощупь
a wall underpinned by metal beams — стена, укреплённая металлическими балками
the metal framework of the roof — металлический каркас крыши
to work the metal by extrusion — обрабатывать металл прессованием
metal card — металлическая карта
metal casement of window — металлический оконный переплет
metal catalysis — катализ на металле
metal characteristic — характер переноса металла
hot-dip metal coat — горячее покрытие
metal coating — металлопокрытие
metal-ion complex — ионно-металлический комплекс
metal-type composition — буквоотливной набор
Примеры
Iron is a base metal.
Железо является одним из недрагоценных металлов.
The gate is made of metal.
Эти ворота сделаны из металла.
The metal corrodes / rusts.
The saw easily cuts through metal.
Эта пила легко режет металл.
A shiny metal plate was screwed to the door.
Блестящая металлическая пластина была привинчена к двери.
By accident he touched the hot metal, and yanked his hand away with a cry of pain.
Он случайно дотронулся до горячего железа и отдёрнул руку, закричав от боли.
The soft metal works well.
Этот мягкий металл хорошо поддаётся обработке.
Metal sections were used below ground.
Под землёй использовались металлические секции.
Rust is attacking the metal.
Металл (металлические части изделия) начинает ржаветь.
Metal contracts as it cools.
При охлаждении металл сжимается.
Metal is not a good insulator.
Металл не является хорошим диэлектриком.
The dented metal was beaten flat.
Помятый металл расплющили.
Copper is a very conductive metal.
Медь — это металл, очень хорошо проводящий электричество.
Painting the metal will deter rust.
Покраска металла предотвратит коррозию.
Some plastics are as tough as metal.
Некоторые виды пластика обладают прочностью металла.
The wire is held on with a metal clip.
Провод крепится металлическим зажимом.
He wore a jock strap with a metal cup.
Он носил спортивный бандаж /"ракушку"/ с металлической чашкой.
The table-top pivots on two metal pins.
Столешница вращается на двух металлических штырях.
Metal is a good conductor of electricity.
Металлы являются хорошим проводником электричества.
John heaved the metal bar over the fence.
Джон перебросил металлический прут через забор.
There was a round metal thing on the path.
На дорожке лежала какая-то круглая металлическая штучка.
The wire must not contact the metal cover.
Провода не должны соприкасаться с металлической крышкой.
All metal surfaces will have to be primed.
Все металлические поверхности нужно будет загрунтовать.
He grasped the hot metal with his bare hands.
Он схватил горячий металл голыми руками.
We'll need a saw that will cut through metal.
Нам понадобится пила для резки металла.
There was a sickening sound of tearing metal.
Раздался отвратительный звук рвущегося металла.
A word of warning: don't use a metal container.
Предупреждение: не используйте металлический контейнер.
Acid eats into the metal, damaging its surface.
Кислота разъедает металл и повреждает его поверхность.
She used a hammer to beat the metal into shape.
С помощью молотка она придала металлу форму.
Примеры, ожидающие перевода
The metal corroded
This metal oxidizes easily
The acid corroded the metal
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Возможные однокоренные слова
metallic — металлический
metallize — металлизировать
metals — рельсы
metalling — щебеночная одежда, металлическая обшивка, покрытие металлической обшивкой
remetal — снова заливать баббитом, перебалластировать, заменять металлическую обшивку
металл — перевод на английский
С годами они вывозили с востока трофеи в виде драгоценных камней, редких металлов, шелка, слоновой кости.
For years they'd taken from the East nobody knows what spoils of gems precious metals, silks, ivory, sir.
У тебя здесь столько всяких кусков металла и других штуковин, но у мистера Ван Статтена внизу есть живое существо.
металл — metallic
Ладно. Он заказал книжные полки не из металла — я тоже считаю их ужасными, — а из дерева. Из черешни.
He had some bookcases made, and not those horrible metallic ones, but made out of cherry-wood, and they can hold a lot of books.
Ты знаешь, как эта громадная штука из металла и пластика, полная чайников, кресел и стюардесс, может летать?
металл — metalbending
Pabu has sort of a venom. a venom. Anyway, so what are you guys doing? You're metalbending over here or something?
— I thought su got it all out. — No, my girls never really picked up metalbending All that well, if you ask me.
металл — steel
I mean, everything is so hard, and so steel, you're just there. You're like a little dude in the midst of all this metal, and like, you're here to produce something.
You must find a way. to make the words ring like steel, like the bang of a bomb, or the crack of a gun!
Мой друг ни хрена не знает ни про какие расходы на демонтаж. он ничего не знает ни про какие цены на металл.
I mean, my man here don't know shit about no gutting costs he don't know nothing about no price of no steel.
Чтобы ваш отель оказался на обложке журнала "Тайм" в виде груды искореженного металла и битого стекла. Под которой лежали бы вы и ваши клиенты.
your hotel on the cover of TIME magazine in a twisted heap of steel and glass, you and your customers are underneath it.
o/~ Когда Джон Генри был маленьким мальчиком o/~ o/~ Он сидел у мамы на коленях o/~ o/~ Он взял молот, кусок металла o/~ o/~ И сказал: "Я умру с молотом в руках. o/~
¢Ü When John Henry was a little baby he sat on his momma's knee ¢Ü ¢Ü he picked up a hammer, a piece of steel said hammer will be the death of me ¢Ü
металл — iron
Пока это не случилось, мы должны научиться пахать и научиться делать плуг, и научиться плавить металл для лемеха у плуга.
Before that happens, we have to learn to plough and learn to make ploughs, and learn to smelt the iron to make the ploughshares.
Я не смогла бы её написать без тебя, Аннбритт, — и если бы ты, Мона, не сказала, что мы — богини металла.
I couldn't have done it without you, Annbritt, or if you, Mona, hadn't said that we are the angels of iron.
Сёстры Чёрного острова — мы знаем, что мы можем и что мы хотим. Когда из ковша льётся пылающий металл, и искры падают на кожу, ты смотришь на меня, сестра, и громко смеёшься. Ты смёешься с горячим сердцем.
Black Island Sisters we know what we can do and what we want when the ladle drops its glowing iron and the sparks land on your skin you look at me sister and laugh so loud you laugh with your warm heart
Значение слова «металл»
1. Химически простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Черные металлы. Цветные металлы. Резьба по металлу. □ Из одного металла льют Медаль за бой, медаль за труд, и пушку, и топор. Недогонов, Флаг над сельсоветом.
2. перен. Резкая интонация, категорический тон речи. — Я вынужден вам напомнить установку наших партийных органов. — Металл зазвенел в его голосе. Гранин, Искатели.
Презренный металл ( шутл.) — о деньгах. — Как не станет у тебя презренного металла, у меня не проси — не дам. И. Гончаров, Обыкновенная история.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
МЕТА'ЛЛ [ал], а, м. [греч. metallon, букв. рудник]. Химически простое тело (или сплав), отличающееся блеском, ковкостью, плавкостью и способностью проводить теплоту и электричество. Черные металлы (железо, чугун, сталь и др.). Благородные или драгоценные металлы (золото, серебро, платина). Легкие металлы (алюминий, магний, натрий и др.). Тяжелые металлы (железо, медь, серебро, золото, платина и др.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
мета́лл
2. хим. представитель семейства химических элементов металлы периодической системы химических элементов, в виде простых веществ [1] обладающий характерными свойствами: физическими — высокие тепло- и электропроводность, положительный температурный коэффициент сопротивления, высокая пластичность, ковкость, металлический блеск); химическими — оксид при взаимодействии с водой образует основание
3. собир. совокупность однотипных изделий из металла [1] ◆ Это связано с пущенными в 2002 году новыми мощностями по производству жести на ММК, а также с введением в апреле 2003 года импортных пошлин на холоднокатаный листовой металл с антикоррозийными покрытиями, поставляемый с Украины. «Внешние факторы благоприятны» // «Металлы Евразии», 2004 г. (цитата из НКРЯ)
4. муз. то же, что металлический рок ◆ Вчера я поздно лёг, сегодня поздно встал. / Я начал быстро уставать когда слушаю металл. / У-у, наверно, я стал старше. гр. Чайф
5. перен. суровость (обычно в сочетаниях типа металл в голосе, металл во взгляде)
6. астрон. любой химический элемент, кроме водорода и гелия ◆ Для шаровых скоплений характерны звёзды с низким содержанием металлов.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: изуродованный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «металл»
Синонимы к слову «металл»
Предложения со словом «металл»
- Две золотистые фигуры внезапно остановились и начали темнеть, наливаясь тяжёлым цветом расплавленного драгоценного металла.
Цитаты из русской классики со словом «металл»
- Я — как машина, пущенная на слишком большое число оборотов; подшипники накалились, еще минута — закапает расплавленный металл, и все — в ничто. Скорее — холодной воды, логики. Я лью ведрами, но логика шипит на горячих подшипниках и расплывается в воздухе неуловимым белым паром.
Сочетаемость слова «металл»
Каким бывает «металл»
Понятия со словом «металл»
Тугоплавкие металлы — класс химических элементов (металлов), имеющих очень высокую температуру плавления и стойкость к изнашиванию. Выражение тугоплавкие металлы чаще всего используется в таких дисциплинах как материаловедение, металлургия и в технических науках. Определение тугоплавких металлов относится к каждому элементу группы по разному. Основными представителями данного класса элементов являются элементы пятого периода — ниобий и молибден; шестого периода — тантал, вольфрам и рений. Все они.
Рафинирование металлов - очистка первичных (черновых) металлов от примесей. Черновые металлы, получаемые из сырья, содержат 96-99% основного металла, остальное приходится на примеси. Такие металлы не могут использоваться промышленностью из-за низких физико-химических и механических свойств. Примеси, содержащиеся в черновых металлах, могут иметь собственную ценность. Так, стоимость золота и серебра, извлеченных из меди, полностью окупает все затраты на Рафинирование. Различают 3 основных метода рафинирования.
Мета́ллы (от лат. metallum — шахта, рудник) — группа элементов, в виде простых веществ, обладающих характерными металлическими свойствами, такими, как высокие тепло- и электропроводность, положительный температурный коэффициент сопротивления, высокая пластичность, ковкость и металлический блеск.
Раскисле́ние мета́ллов — процесс удаления из расплавленных металлов (главным образом стали и других сплавов на основе железа) растворённого в них кислорода, который является вредной примесью, ухудшающей механические свойства металла. Для раскисления применяют элементы (или их сплавы, например ферросплавы), характеризующиеся большим сродством к кислороду, чем основной металл.
Перевод "металл как" на английский
Краткое сравнение цен катализаторов показывает, что такой простой металл как никель превосходит по своим свойствам Pd, Pt, Au, Rh (рисунок 1).
A brief comparison of catalyst prices shows that a simple metal like nickel is superior to Pd, Pt, Au, Rh (Figure 1).
Служба национальных парков, по крайней мере один раз в год, наносит воск на памятник, чтобы защитить и сохранить металл как носят плащ, чтобы защитить себя от промокания.
According to the National Park Service, wax is applied to the monument at least once a year to protect and preserve the metal like wearing a raincoat to protect yourself from getting wet.
Со временем люди начали использовать драгоценный металл как способ облегчения торговли, накопления и накопления богатства.
With time, people started using the metal as a means to facilitate commerce and accumulate and store riches.
Теория железного состояния разглядывает металл как совокупность электронов, движущихся в периодическом поле хороших ионов (см. Металлы).
The theory of the metallic state regards metals as an assembly of electrons moving in the periodic field of positive ions.
Они рассматривают драгоценный металл как форму диверсификации и как способ стать менее зависимым от доллара.
Алюминий - очень востребованный металл как в строительстве, так и в других сферах человеческой жизнедеятельности.
Over time, humans began using the precious metal as a way to facilitate trade and accumulate and store wealth.
Это в значительной степени связано с экономической историей золота и, как следствие, взглядом на металл как на инвестиции.
That stems largely from the economic history of gold and the resulting view of the metal as a safe-haven investment.
Первое теоретическое описание металлов было дано Полом Друде в 1900 году с помощью модели Друде, которая объяснила электрические и тепловые свойства, описав металл как идеальный газ недавно открытых электронов.
The first theoretical description of metals was given by Paul Drude in 1900 with the Drude model, which explained electrical and thermal properties by describing a metal as an ideal gas of then-newly discovered electrons.
«Цена на золото часто движется в противоположную сторону по отношению к доллару США, отражая тот факт, что многие рассматривают желтый металл как альтернативную валюту.»
Gold often moves in the opposite direction of the U.S. dollar, as gold investors see the yellow metal as an alternative to fiat currencies.
Новый подход S6 к дизайну является кульминацией сдвига в практиках, который начался с Galaxy Alpha 2014 года, который стал первым смартфоном Galaxy, который представляет металл как часть его конструкции.
The S6's new design approach is the culmination of a shift in practices that began with 2014's Galaxy Alpha, which was the first Galaxy smartphone to feature metal as part of its construction.
The design of the new approach S6 is the culmination of a shift in practice, which began with the 2014 Galaxy Alpha, which was the first Galaxy smartphone using metals as part of its construction.
Чтобы соответствовать размеру американских запасов, Москва должна будет продолжать покупать всю добычу в России в течение следующих 20 лет», - сказал Эш, добавив, что Россия рассматривает драгоценный металл как способ «ограничить мощь США, уменьшив свою подверженность» доллару США.
To match the size of US holdings, Moscow would need to keep buying Russia's entire mine output for the next 20 years , Ash said, adding that Russia sees the precious metal as a way to limit US power by reducing its exposure to the greenback.
Снаряды с наконечниками из обедненного урана отличаются способностью пробивать танковую броню и другое тяжелое военное оборудование, прорезая металл как масло и выделяя радиоактивную мелкодисперсную пыль.
Depleted-uranium-tipped shells were prized for their ability to penetrate armoured tanks and other heavy military equipment, cutting through metal like soft butter and producing fine radioactive dust.
Не затухает дискуссия относительно того, что Китай планируете делать с золотом, которое они ежегодно добывают и импортируют, и многие полагают, что они накапливают металл как страховку для многомиллиардной горы американских государственных облигаций в их собственности.
Every few months there is a discussion regarding what China are planning on doing with the gold they both mine and import every year, with many believing they are hoarding the metal as an insurance against the billions of US Treasury bonds, notes and bills they hold.
Читайте также: